IDEA Magazine No. 388
世界のグラフィックデザイン誌『アイデア』388号で66ページにわたり「FormSWISS」の連載第3回目スイス・フランス語編が掲載されています。
イタリア語圏につづき、第3回となる今号で取り上げるのは、国際都市ジュネーブを中心としたスイス西部のスイス・フランス語圏に拠点を構えるクリエーターや教育機関。
西スイスはパリからジュネーブまで電車で3時間程のフランス国境に隣接している地域。スイスデザインを象徴する北スイスを中心とした、整理され、どこか完璧さをまとった秩序あるデザインとも少し異なり、フランスを彷彿とさせるエスプリを感じさせる。西スイスを代表する2つの都市であるジュネーブとローザンヌ。都市の規模ではジュネーブが大きく、現代的で街のリズムの早さを感じる場所であるが、デザインには保守的な一面も。一方、湖畔の街ローザンヌはどこか牧歌的でのんびりとした雰囲気でありながら、デザインや教育は先進性を伴っており、そうした都市の個性が、伝統とエスプリを共存させている所以かもしれない。静寂なアパートの一室から世界を代表するメゾンのヴィジュアルコミュニケーションを生み出す2人組のデザイナー。世界各国の有名企業とコラボレーションし、ワールドワイドな展示やプロモーションを行うデザイン大学。いま世界中から熱い注目を浴びているスイスの新世代の書体デザインのスタジオなど。信頼できる最小のパートナーたちと土地や国境を越えて、最大のインパクトを与える世界的な仕事をクリエイトしている彼らの発信力や姿勢に迫る。
IDEA No. 388
Published: 2020/1
Total pages: 200 (FormSWISS #3: pp. 103-169: 66 pages)
Price: 2,829JPY+tax
Order at IDEA
For this third edition, it features creators and educational institutions whose activities are based in the western French linguistic region centered on the international city, Geneva.
In this western region which borders France and is about three hours from Paris by train, the design which is reminiscent of the French esprit is somewhat different from the symbolic Swiss design of northern Switzerland, which is well-organized, while appearing both flawless and orderly.
Its two representative cities are Geneva and Lausanne. In terms of urban scale, Geneva is larger and more contemporary with a faster tempo, however one may find a conservative aspect in design here. On the other hand, Lausanne being a lakeside city has a relaxed atmosphere, and yet its design and education combine futuristic styles. These urban characteristics may well be the reason for the coexistence of both tradition and the esprit of this region.
A design duo who create and deliver visual communication programs for a world leading fashion house from a quiet room of their apartment, a university of arts and design which organizes exhibitions and promotions worldwide in collaboration with major global corporations, and a typeface design studio known for its new-generation of Swiss typefaces which now attracts attention from around the world. We introduce readers to the communication power and stance of these creators who are engaged in global-scale impactful projects with their minimum but reliable partners across regional and national boundaries.
IDEA No. 388
Published: 2020/1
Total pages: 200 (FormSWISS #3: pp. 103-169: 66 pages)
Price: 2,829JPY+tax
Order at IDEA
